
Περιγραφή προϊόντος
-Bebeconfort Manga iSafe
-ανυψωτικό κάθισμα αυτοκινήτου
-για παιδιά με ύψος από 128 έως 150 cm
-στερέωση με τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου
-επενδυμένο κάθισμα και υποβραχιόνια
-αφαιρούμενο κάλυμμα
-προϊόν έκθεσης, σε πολύ καλή κατάσταση, ενδέχεται να έχει φθαρμένη συσκευασία ή να βρίσκεται σε συσκευασία αντικατάστασης
Το Bebeconfort Manga iSafe σε απόχρωση Tinted Graphite είναι ένα ανυψωτικό κάθισμα αυτοκινήτου για παιδιά με ύψος από 128 έως 150 εκατοστά. Το υπερυψωμένο κάθισμα επιτρέπει τη χρήση της ζώνης ασφαλείας του αυτοκινήτου σύμφωνα με τις οδηγίες. Το μοντέλο στερεώνεται με τη ζώνη του οχήματος και δεν διαθέτει συνδέσμους ISOFIX. Πριν από τη χρήση, ελέγξτε ότι η θέση στο αυτοκίνητο είναι κατάλληλη και ότι η ζώνη περνά σωστά από το σώμα του παιδιού.
Το επενδυμένο κάθισμα και τα υποβραχιόνια προσφέρουν άνεση στις καθημερινές μετακινήσεις και στα μεγαλύτερα ταξίδια. Ο συμπαγής σχεδιασμός διευκολύνει τη μεταφορά του ανυψωτικού καθίσματος από το ένα αυτοκίνητο στο άλλο. Το κάλυμμα αφαιρείται για καθαρισμό σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η γραφίτη απόχρωση έχει μονόχρωμη επιφάνεια καθίσματος και πράσινους οδηγούς ζώνης. Ελέγχετε πριν από κάθε ταξίδι ότι το ύψος του παιδιού είναι κατάλληλο και ότι το κάθισμα έχει τοποθετηθεί σωστά.
Φροντίδα και ασφάλεια
Πλύνετε το κάλυμμα σε ευαίσθητο πρόγραμμα, έως 30°C, σύμφωνα με την ετικέτα. Μην το στεγνώνετε σε στεγνωτήριο, μην το καθαρίζετε με χημικά, μην το σιδερώνετε και μην το λευκαίνετε. Καθαρίζετε τον σκελετό με ένα υγρό πανί. Οι πλήρεις οδηγίες του κατασκευαστή περιλαμβάνουν τους κανόνες στερέωσης και ασφάλειας.
Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι πλήρη και άθικτα.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Γενικές οδηγίες τοποθέτησης του καθίσματος αυτοκινήτου Bebeconfort
Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe
1. Ο γονέας είναι προσωπικά υπεύθυνος για την ασφάλεια του
παιδιού.
2. Κατά τη διαδρομή με αυτοκίνητο, το παιδί δεν πρέπει να
μεταφέρεται καθισμένο στην αγκαλιά ενός ενήλικα.
3. Το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/
Gaia i-Safe προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε
αυτοκίνητο.
4. Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες που στερεώνουν το κάθισμα στο όχημα είναι
σωστά τεντωμένες. Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε
ότι η ζώνη ασφαλείας δεν έχει υποστεί ζημιά ούτε έχει συστραφεί.
5. Μην τοποθετείτε μεταχειρισμένα προϊόντα άγνωστης
προέλευσης. Ενδέχεται να έχουν κατεστραμμένα, σκισμένα ή
εξαρτήματα που λείπουν.
6. Αντικαταστήστε το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/
Gaia i-Safe αν έχει υποστεί ισχυρές καταπονήσεις
σε ατύχημα, καθώς δεν θα εγγυάται πλέον
την ασφάλεια του παιδιού σας.
7. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και φυλάξτε τις στη θήκη κάτω από το
κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/
Gaia i-Safe.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
- Για την ασφάλεια του παιδιού, είναι απαραίτητη η σωστή
τοποθέτηση της ζώνης ασφαλείας.
- Μην τροποποιείτε το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia
i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe, καθώς μπορεί να μειωθεί η
ασφάλειά του.
- Μην τροποποιείτε τη δομή ή τα υλικά του καθίσματος
αυτοκινήτου και των ζωνών ασφαλείας χωρίς να συμβουλευτείτε
τον κατασκευαστή.
Το παιδί στο κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia
i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe
1. Μην αφήνετε το παιδί χωρίς επίβλεψη.
2. Δένετε πάντα το παιδί με τη ζώνη ασφαλείας.
3. Η ζώνη ασφαλείας πρέπει να βρίσκεται όσο το δυνατόν χαμηλότερα
κάτω από την κοιλιά, ώστε να προστατεύει σωστά τη λεκάνη.
4. Ρυθμίστε το προσκέφαλο στο κατάλληλο ύψος.
5. Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε αν η ζώνη
ασφαλείας του αυτοκινήτου έχει συστραφεί ή υποστεί ζημιά.
6. Αφαιρείτε όλα τα αντικείμενα από τις τσέπες του μπουφάν και του παντελονιού
46 47
PL
του παιδιού, ώστε να μην παγιδευτούν ανάμεσα στο παιδί και τη ζώνη.
W Σε περίπτωση ατυχήματος, αυτά τα αντικείμενα μπορεί να προκαλέσουν
τραυματισμούς.
7. Πείτε στο παιδί να μην παίζει με την αγκράφα της ζώνης και να
ακουμπά το κεφάλι του στο προσκέφαλο.
Το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga
i-Safe/Gaia i-Safe στο αυτοκίνητό σας
1. Τοποθετείτε το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia
i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe μόνο σε καθίσματα αυτοκινήτου
που είναι στραμμένα προς την κατεύθυνση της πορείας και διαθέτουν
αυτόματες ή στατικές ζώνες τριών σημείων, εγκεκριμένες σύμφωνα με το πρότυπο ECE R16 ή
παρόμοιο. ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ζώνες δύο σημείων.
2. Πριν αγοράσετε το κάθισμα, βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να το
τοποθετήσετε σωστά στο συγκεκριμένο αυτοκίνητο.
3. Στερεώνετε πάντα το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/
Gaia i-Safe με τη ζώνη ασφαλείας, ακόμη κι όταν δεν κάθεται σε αυτό παιδί.
4. Όταν το κάθισμα είναι στραμμένο προς την κατεύθυνση της πορείας,
πρέπει να τοποθετείται στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου
ή, κατ' εξαίρεση, στο μπροστινό, σύμφωνα με τους κανονισμούς
που ισχύουν στη συγκεκριμένη χώρα.
W Αν τοποθετήσετε το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/
Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe στο μπροστινό κάθισμα του
συνοδηγού, απενεργοποιήστε τον αερόσακο. Αν
αυτό δεν είναι δυνατό, μετακινήστε το κάθισμα του συνοδηγού όσο πιο πίσω γίνεται.
5. Ασφαλίστε τα αναδιπλούμενα πίσω καθίσματα σε όρθια θέση,
ώστε το προσκέφαλο να βρίσκεται σε κατακόρυφη θέση.
6. Αποφύγετε να μπλοκάρετε ή να επιβαρύνετε το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort
Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe με αποσκευές,
καθίσματα αυτοκινήτου ή/και τις πόρτες του οχήματος.
7. Ασφαλίστε όλες τις αποσκευές και τα αντικείμενα που δεν είναι στερεωμένα.
8. Καλύπτετε το κάθισμα αυτοκινήτου Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/
Gaia i-Safe όταν εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως μέσα στο αυτοκίνητο, καθώς
το κάλυμμα μπορεί να ξεθωριάσει ή τα πλαστικά μέρη να υπερθερμανθούν.
9. Τοποθετείτε και εγκαθιστάτε τα άκαμπτα μέρη και τα πλαστικά στοιχεία του συστήματος
στερέωσης έτσι ώστε, υπό κανονικές συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου, να μην παγιδευτούν
κατά τη μετακίνηση του καθίσματος αυτοκινήτου ή
το άνοιγμα της πόρτας του οχήματος.
10. Μη χρησιμοποιείτε τις ζώνες του καθίσματος χωρίς το κάλυμμα. Το κάλυμμα
μπορεί να αντικατασταθεί μόνο με άλλο που συνιστά ο
κατασκευαστής, καθώς επηρεάζει άμεσα τη
λειτουργία των ζωνών του καθίσματος.
Φροντίδα
Διατηρείτε το κάθισμα καθαρό. Μη χρησιμοποιείτε λιπαντικά
ή επιθετικά καθαριστικά.
Σύμβολα καθαρισμού:
eodmU
Ύφασμα:
• Πριν από τον καθαρισμό, συμβουλευτείτε
την ετικέτα που είναι ραμμένη στο ύφασμα. Περιλαμβάνει
σύμβολα που υποδεικνύουν τη μέθοδο καθαρισμού του συγκεκριμένου
στοιχείου.
Σκελετός:
• Καθαρίστε με ένα υγρό πανί.
Περιβάλλον
• Φυλάξτε τα πλαστικά μέρη της συσκευασίας μακριά
από παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας.
Συχνές ερωτήσεις
Για ποιο ύψος παιδιού είναι κατάλληλο αυτό το μοντέλο;
Ο κατασκευαστής και οι οδηγίες αναφέρουν εύρος από 128 έως 150 cm.
Διαθέτει το ανυψωτικό κάθισμα ISOFIX;
Όχι. Το Manga iSafe στερεώνεται με τη ζώνη ασφαλείας του οχήματος.
Μπορεί να αφαιρεθεί το κάλυμμα;
Ναι, το κάλυμμα αφαιρείται. Ακολουθείτε τις οδηγίες πλύσης που αναγράφονται στις οδηγίες χρήσης και στην ετικέτα.
Χαρακτηριστικά
Χρόνος αποστολής: 24 ώρες
Έγγραφα ασφαλείας
Οδηγίες και πληροφορίες κατασκευαστή για το Manga iSafe: https://images.bebeconfort.com/dorel-public-storage-prod/manuals/BC28103-8104_CRS_GaiaiSafeMangaiSafeGaiaiFixMangaiFix_UM_LR.pdf.pdf
Κατάσταση προϊόντων και όροι αγορών
Δείτε πληροφορίες για την κατάσταση του προϊόντος και της συσκευασίας, καθώς και τους όρους αγορών στο OutletBaby.
Ασφάλεια προϊόντος
Pokrowiec prać w delikatnym programie do 30°C zgodnie z metką. Nie suszyć bębnowo, nie czyścić chemicznie, nie prasować i nie wybielać. Konstrukcję przecierać wilgotną szmatką. Pełna instrukcja producenta zawiera zasady mocowania i bezpieczeństwa. Przed użyciem należy upewnić się, że wszystkie elementy są kompletne i nieuszkodzone. BEZPIECZEŃSTWO Ogólna instrukcja montażu fotelika Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe 1. Za bezpieczeństwo dziecka odpowiada osobiście jego rodzic. 2. Podczas jazdy samochodem nie można przewozić dziecka siedzącego na kolanach dorosłego. 3. Fotelik Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/ Gaia i-Safe jest przeznaczony wyłącznie do użytku w samochodzie. 4. Upewnij się, że pasy mocujące fotelik do pojazdu są odpowiednio naprężone. Przed każdym użyciem upewnij się, że uprząż nie jest uszkodzona ani skręcona. 5. Nie montować produktów używanych nieznanego pochodzenia. Mogą mieć uszkodzone, rozerwane lub brakujące elementy. 6. Fotelik Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/ Gaia i-Safe wymienić jeśli uległ mocnym naprężeniom podczas wypadku, gdyż nie będzie już gwarantował bezpieczeństwa Twojego dziecka. 7. Przeczytać dokładnie instrukcję i trzymać ją w schowku pod fotelikiem Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/ Gaia i-Safe. OSTRZEŻENIE: - Dla bezpieczeństwa dziecka kluczowe jest prawidłowe założenie pasa bezpieczeństwa. - Nie modyfikować fotelika Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe, gdyż może zmniejszać jego bezpieczeństwo. - Nie zmieniać konstrukcji ani materiałow fotelika samochodowego i pasow bezpieczeństwa bez konsultacji z producentem. Dziecko w foteliku Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe 1. Nie pozostawiać dziecka bez opieki. 2. Zawsze zapinać dziecko pasem bezpieczeństwa. 3. Pas bezpieczeństwa powinien znajdować się jak najniżej pod brzuchem, aby prawidłowo chronić miednicę. 4. Ustawić zagłówek na odpowiedniej wysokości. 5. Przed każdym użyciem sprawdzić, czy pas bezpieczeństwa w aucie nie jest skręcony ani uszkodzony. 6. Wyjąć wszystkie przedmioty z kieszeni kurtki i spodni 46 47 PL dziecka, aby nie zaklinowały się między dzieckiem a pasem. W razie wypadku takie przedmioty mogą spowodować obrażenia ciała. 7. Poinstruować dziecko, aby nie bawiło się klamrą pasa i oparło głowę o zagłówek. Fotelik Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe w Twoim aucie 1. Mocować fotelik Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe tylko w fotelach samochodowych ustawionych przodem do kierunku jazdy, wyposażonych w automatyczne lub statyczne pasy trzypunktowe z atestem zgodności z normą ECE R16 lub podobną. NIE UŻYWAĆ pasów dwupunktowych. 2. Przed zakupem fotelika upewnić się, że można go prawidłowo zainstalować w danym samochodzie. 3. Fotelik Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/ Gaia i-Safe zawsze mocować pasem bezpieczeństwa, nawet jeśli nie siedzi w nim dziecko. 4. Gdy fotelik jest skierowany przodem do kierunku jazdy, musi być montowany na tylnym siedzeniu samochodu lub wyjątkowo na przednim, zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju. W przypadku montowania fotelika Bebeconfort Manga i-Fix/ Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe na przednim siedzeniu pasażera, zdezaktywować poduszkę powietrzną. Jeśli nie jest to możliwe, odsunąć maksymalnie daleko fotel pasażera. 5. Składane fotele tylne zablokować w położeniu rozłożonym, tak aby zagłówek był ustawiony pionowo. 6. Unikać blokowania lub dociążania fotelika Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/Gaia i-Safe bagażem, fotelami samochodowymi i/lub drzwiami pojazdu. 7. Zabezpieczyć wszystkie bagaże i niezamocowane przedmioty. 8. Fotelik Bebeconfort Manga i-Fix/Gaia i-Fix/Manga i-Safe/ Gaia i-Safe, który jest narażony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych w aucie należy zakrywać, ponieważ może dojść do odbarwienia pokrowca lub nadmiernego rozgrzania części plastikowych. 9. Sztywne części i plastikowe elementy systemu mocowania należy ustawić i zamontować tak, aby w normalnych warunkach użytkowania auta nie zaklinowały się podczas przesuwania fotela samochodowego lub otwierania drzwi pojazdu. 10. Nie używać pasów fotelika bez pokrowca. Pokrowiec można wymieniać tylko na inny polecany przez producenta, ponieważ ma bezpośredni wpływ na działanie pasów fotelika. Pielęgnacja Fotelik należy utrzymywać w czystości. Nie stosować smarów oraz agresywnych środków czyszczących. Symbole dotyczące czyszczenia: eodmU Tkanina: • Przed przystąpieniem do czyszczenia zapoznać się z etykietą doszytą do tkaniny, na której znajdują się symbole informujące o metodzie czyszczenia danego elementu. Konstrukcja: • Myć wilgotną szmatką. Otoczenie • Plastikowe elementy opakowania przechowywać z dala od dzieci; ryzyko zaduszenia.
Αποστολή και επιστροφές
Οι διαθέσιμοι τρόποι παράδοσης, τα έξοδα αποστολής και ο εκτιμώμενος χρόνος παράδοσης εμφανίζονται κατά την ολοκλήρωση της παραγγελίας.
Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με το δικαίωμα υπαναχώρησης και τις επιστροφές προϊόντων θα βρείτε στην πολιτική επιστροφών της OutletBaby.