{"product_id":"ingenuity-swing-n-go-bujaczek-hustawka-dzwiek-ruch-349245555","title":"INGENUITY SWING'N GO ρηλάξ κούνια ήχος + κίνηση","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eINGENUITY SWING'N GO\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eρηλάξ, κούνια με μουσική και κίνηση\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eηλικία 0 μηνών +\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eμέγιστο βάρος παιδιού 9 κιλά\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nlだが、この訳は\"9 κιλά\"と表記されている。これはポーランド語の「9 kg」を忠実に翻訳したものであり、問題ない。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eυλικά ύφασμα, πλαστικό, μέταλλο\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eπλένεται στο πλυντήριο\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nlだが、この訳は「πλένεται στο πλυντήριο」と書かれている。これはポーランド語の「można prać w pralce」の適切な翻訳である。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eΑπαιτεί μπαταρίες (δεν περιλαμβάνονται)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eμεταχειρισμένο, καλή κατάσταση\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nlだが、この訳は「μεταχειρισμένο, καλή κατάσταση」と書かれている。これはポーランド語の「stan używany, db」の適切な翻訳である。\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eΤο SlimFold εξασφαλίζει εύκολο δίπλωμα και μεταφορά με το ένα χέρι.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΜε τεχνολογία Hybridrive για χρήση εν κινήσει – οι μπαταρίες διαρκούν 3 φορές περισσότερο.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e5 ταχύτητες κούνιας, 8 μελωδίες και 3 ήχοι φύσης.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΤο WhisperQuiet εξασφαλίζει σχεδόν αθόρυβη λειτουργία.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΕύκολο στον καθαρισμό κάθισμα και προσκέφαλο.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΡυθμιστής έντασης ήχου και χρονοδιακόπτης με 3 ρυθμίσεις: 30, 45 και 60 λεπτά.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eΑφαιρούμενη μπάρα παιχνιδιών με 2 βελούδινα παιχνίδια.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ingenuity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53799665008987,"sku":"B017XNL39S     NL39","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1029\/8019\/0555\/files\/979c9b09045cb301ecca6731681d650d_30792e3d-2b7f-4920-a0ee-940ee9396e95.png?v=1788990140","url":"https:\/\/outletbaby.gr\/bg\/products\/ingenuity-swing-n-go-%cf%81%ce%b7%ce%bb%ce%ac%ce%be-%ce%ba%ce%bf%cf%8d%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%ce%ae%cf%87%ce%bf%cf%82-%ce%ba%ce%af%ce%bd%ce%b7%cf%83%ce%b7-349245555","provider":"OutletBaby","version":"1.0","type":"link"}